Hoagartn

Der Hoagartn ist einer der schönsten Bräuche im bayerischen Raum. Übersetzt heißt „Hoagartn“ so viel wie Heimgarten, denn damals trafen sich Freunde und Nachbarn zu Hause im Garten, um sich zu unterhalten. Nicht selten wurde dabei über die jüngsten Ereignisse im Dorf gesprochen, Karten gespielt, Musik gemacht und getanzt. Der Hoagartn im Hofbergsaal am Mittwoch, 28. Mai, um 14 Uhr ist ein unterhaltsamer bayerischer Nachmittag, organisiert von Uschi Kufer vom „Förderverein bairische Sprache und...

„Boarisch gret, gsunga und aufgspuit“ – unter diesem Motto fand vergangenen Mittwoch mit dem Hoagartn im Bürgerzentrum Hofberg ein rundum bayrischer Nachmittag statt. Rund 70 Seniorinnen und Senioren versammelten sich im Hofbergsaal, um bei jeder Menge bayerischer Volksmusik, Geschichten und Gesang einen geselligen Nachmittag zu verbringen. Uschi Kufer vom „Förderverein Bairische Sprache und Dialekte“ organisierte die Veranstaltung. „Was für ein toller Nachmittag“, blickt Heidi Andre, Leiterin...

Am Mittwoch, 10. Juni um 14 Uhr findet im Hofbergsaal wieder der Tanztreff statt. Dieses Mal ist es der Maitanz, traditionell in Tracht. Bekannte Melodien von Hans Herget laden zum Tanzen ein. Der Eintritt ist frei und das Team vom Café Hofberg bewirtet mit hausgemachten Kuchen und Torten. Der Tanztreff findet jeden zweiten Mittwoch im Hofbergsaal statt. Uschi Kufer vom Förderverein bayerische Sprache und Dialekt e. V. veranstaltet Zusammenarbeit mit dem städtischen Seniorenbüro am Dienstag,...

Der „etwas andere Hoagartn“, der am 20.Juli unter dem Motto „Heimat – unser Paradies“ im Pfarrsaal Niederscheyern stattfinden sollte, fällt aus. Da einer der Mitwirkenden erkrankt ist, muss diese Veranstaltung der Pfaffenhofener Paradiesspiele abgesagt werden. Wer bereits eine Karte gekauft hat, bekommt sein Geld bei der städtischen Kulturabteilung zurück (Verwaltungsgebäude am Sigleck, Eingang Ingolstädter Straße, Zimmer 1.02). Ansprechpartner ist Sebastian Daschner, Tel. 08441 78-148.

Pfaffenhofen Wie immer beim Hoagartn der NaturFreunde war die Gaststätte bis auf den letzten Platz gefüllt und kein Zuschauer dürfte sein Kommen bereut haben. Die fünf Musikgruppen boten ein abwechslungsreiches Programm: Ob die Tanzlmusi Maschant aus der Hallertau oder die 5 Schmied-Deandl, ob die Harfinistin Beate Fürbacher mit ihrem Begleiter Franz oder Alois Maier mit seiner Gitarre aufspielten, immer hörten die Gäste aufmerksam zu. Auch die Vorträge von Moderator Franz Nischwitz und Heinz...