Neueste Beiträge zum Thema Ferienpass auf pafunddu.de. Dieser Feed wird regelmäßig aktualisiert und enthält alle Beiträge, die kürzlich erstellt oder aktualisiert wurden. https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/abwechslungsreiches-ferienpassprogramm-fuer-kinder-im-landkreis_a44247 Kreisjugendring Pfaffenhofen Wed, 17 Jun 2026 13:18:46 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss44247
Der Kreisjugendring Pfaffenhofen und die Stadt Pfaffenhofen präsentieren auch in diesem Jahr wieder ein vielfältiges Ferienpassprogramm für die Sommerferien 2026. Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 15 Jahren erwartet ein buntes Angebot aus Ausflügen, Kreativaktionen, Sport, Theater, Kino und zahlreichen Vergünstigungen in der Region. Die Registrierung im Elternportal ist mit dem 10. Juli 26 möglich. Die Anmeldung für die Ferienpassaktionen erfolgt ausschließlich online über das... ]]> Soziales, Familie und Bildung https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/kreisjugendring-ueberrascht-kinder-und-familien-im-wichtelzelt-am-christkindlmarkt_a42690 Kreisjugendring Pfaffenhofen Thu, 18 Dec 2025 12:08:28 +0100 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss42690
Aus einer spontanen Idee beim Bastelangebot des KJR auf dem Pfaffenhofener Christkindlmarkt entstand wenige Tage nach der Preisverleihung der Ferien(S)pass-Verlosung am zweiten Adventssonntag eine besondere Überraschung: Fast zwanzig Brettspiele fanden ihren Weg ins Wichtelzelt. Ferienpass Leiterin Ingrid Andre verteilt den Hauptpreis. Mit ihr übergibt Vorsitzender Bernhard Schäffer zusammen mit Christiane Hofbauer von der Brettspiel-AG „Vui Spuin“ die Spiele an den Weihnachtswichtel. ]]> Soziales, Familie und Bildung https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/buecherfresser-und-lieblingsbuecher_a41993 Stadtbücherei Pfaffenhofen Tue, 14 Oct 2025 16:35:23 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss41993
Im Rahmen des Ferienpasses gab es im vergangenen Sommer auch in der Stadtbücherei wieder zwei spannende Veranstaltungen für Kinder aus dem Landkreis Pfaffenhofen. Fünfzehn Buben und Mädchen im Alter von 6 bis 8 Jahren machten sich auf die Spuren des "Bücherfressers". Die Kinder bauten sich gemütliche Bücherhöhlen aus Tischen, Kisten und alten Schmökern, um es sich darin mit Kuscheldecken und Taschenlampen gemütlich zu machen. Nach dem spannenden Bilderbuchkino "Der Bücherfresser" von Cornelia... ]]> Soziales, Familie und Bildung M. Brendel M. Brendel https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/tolle-preise-fuer-fleissige-leser_a41990 Stadtbücherei Pfaffenhofen Tue, 14 Oct 2025 16:04:28 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss41990
Das Team der Stadtbücherei hat die diesjährigen Gewinner der Aktion „Lese-Wunder-Tüte“ prämiert. Etwa hundertfünfzig Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren haben sich an dem Sommerferienangebot beteiligt, das Leseförderung mit Überraschung und Spaß kombiniert. In Wundertüten verpackt warten spannende Bücher darauf, von den Kindern ausgepackt und gelesen zu werden. Mittels eines ausgefüllten Fragebogens zum Inhalt des Buchs können die Kinder an einem Gewinnspiel teilnehmen. In diesem Jahr... ]]> Soziales, Familie und Bildung K. Weidinger K. Weidinger https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/wieder-ein-volltreffer_a41710 PAF und DU Redaktion Wed, 01 Oct 2025 08:33:38 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss41710
Das Fußball-Camp des MTV Pfaffenhofen war im Rahmen des Ferienpasses des Kreisjugendrings auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg. Trainer und erster MTV-Vorsitzender Helmut Reiter schulte zusammen mit Übungsleiterin Marina Maltan eine ganze Woche lang die Kinder und Jugendlichen in Ballfertigkeit, Kondition, Schnelligkeit und Mannschaftsverständnis. Die Verköstigung übernahmen die Vereinswirtin Marica Dulabic sowie das Restaurant Da Pino. Jeder Teilnehmer bekam ein T-Shirt und am Ende gab... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit MTV 1862 Pfaffenhofen MTV 1862 Pfaffenhofen https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/kjr-ferienprogramm-und-brettspieltage_a41809 Kreisjugendring Pfaffenhofen Mon, 29 Sep 2025 10:56:00 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss41809
Auch wenn der Sommer vorbei ist – der Ferienpass 2025 ist noch nicht ganz zu Ende! In den Herbstferien warten weitere spannende Angebote auf Kinder und Jugendliche im Landkreis. Freie Plätze gibt es aktuell noch bei Taekwon-Do und Karate. Da kurzfristig immer wieder Plätze frei werden, rentiert sich immer wieder ein Blick ins Elternportal. Alle Informationen dazu sowie Anmeldemöglichkeiten gibt es auf der Website des Kreisjugendring beim KJR Ferienpass Zum Ende der Herbstferien am 8. und... ]]> Soziales, Familie und Bildung Stephan Jansen Stephan Jansen https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/maedchen-schnuppern-fussball_a41386 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Sun, 10 Aug 2025 14:50:09 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss41386
Zum bereits achten Mal richtete der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen in der ersten Woche der Sommerferien einen "Tag des Mädchenfußballs" aus. Für dieses Schnuppertraining mit anschließendem Kleinfeld-Spiel hatten sich 27 Mädchen zwischen 6 und 12 Jahren auf dem Kunstrasen in Niederscheyern eingefunden, die sich über den Ferienpass des Kreisjugendrings angemeldet hatten. Sie hätten manchmal mit dem Papa, Opa oder Bruder auf dem Rasen daheim gespielt, als Spielerin in einer Mannschaft... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/ein-toller-tag-voller-spass-spiel-und-teamgeist_a41251 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Wed, 23 Jul 2025 08:55:15 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss41251
An alle fußball-interessierten Mädchen zwischen 6 und 12 Jahren richtet sich eine Veranstaltung, die der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses 2025 anbietet. Für den "Tag des Mädchenfußballs" können sich ab sofort Teilnehmerinnen anmelden, um in ein beispielhaftes Training hinein zu schnuppern und den Mannschaftsgedanken kennen zu lernen. Erfahrene Trainer bzw. aktive Spielerinnen werden mit den Teilnehmerinnen zunächst sportliche Übungen zu... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/ferienpass-aktionen-fuer-kinder_a37961 Stadtbücherei Pfaffenhofen Tue, 06 Aug 2024 11:12:36 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss37961
Gleich zu Beginn der Sommerferien hatten Kinder im Rahmen des Ferienpasses die Möglichkeit, Bücherei-Luft zu schnuppern. Zehn Kinder zwischen neun und zwölf Jahren gingen dabei der Frage nach, wie ihr Lieblingsbuch in die Bücherei kommt. Dazu besuchten sie zuerst gemeinsam eine Buchhandlung und suchten sich ihr Wunschbuch aus. Dieses banden sie anschließend in der Stadtbücherei in Folie ein, versahen es mit Signaturetiketten, Zugangsnummer, Stempel und Barcode und gaben es am Computer in das... ]]> Soziales, Familie und Bildung Stadtbücherei Stadtbücherei https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/tag-des-maedchenfussballs-beim-ferienpass_a37923 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Sat, 03 Aug 2024 09:11:46 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss37923
Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, dass Mädchen gerne Fußball spielen, dann war es wieder einmal der "Tag des Mädchenfußballs", den der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen heuer zum bereits siebten Mal im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses veranstaltete. Unterstützt wurde dieses Muster- und Motivationstraining heuer erstmals auch vom Bayerischen Fußballverband. Zwischen 6 und 12 Jahre alt sind die über 30 Mädchen, die über die Veranstaltung erfahren wollten, wie ihnen... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/zahlreiche-freizeitaktivitaeten-in-den-sommerferien_a37767 PAF und DU Redaktion Fri, 02 Aug 2024 11:48:50 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss37767
Der Kreisjugendring Pfaffenhofen ist mit seinen zahlreichen Freizeitaktivitäten in den Sommerferien bereits aktiv. Mehr als 1500 Kinder und Jugendliche aus dem gesamten Landkreis werden unter anderem im Kinder- und Jugendzeltlager in Eschelbach, während der neu eingeführten Inklusionsfreizeit in Langenbruck und vor allem durch den Ferien(s)-pass, der seit über 30 Jahren ein fester Bestandteil des KJRs ist, von zahlreichen ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuern bespaßt und umsorgt. Der... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit Kreisjugendring Pfaffenhofen Kreisjugendring Pfaffenhofen https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/fussballtraining-fuer-maedchen-im-ferienpass_a37632 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Mon, 08 Jul 2024 09:20:07 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss37632
An alle fußball-interessierten Mädchen zwischen 6 und 12 Jahren richtet sich eine Veranstaltung, die der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses 2024 anbietet. Für den "Tag des Mädchenfußballs" können sich ab dem 12. Juli Teilnehmerinnen anmelden, um in ein beispielhaftes Training hinein zu schnuppern und den Mannschaftsgedanken kennen zu lernen. Erfahrene Trainer bzw. aktive Spielerinnen werden mit den Teilnehmerinnen zunächst sportliche Übungen zu... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/kreativer-bastelspass-bei-ferienpass-aktionen_a34941 Stadtbücherei Pfaffenhofen Tue, 29 Aug 2023 10:30:16 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss34941
Im Rahmen des Ferienpasses fanden in der vergangenen Woche gleich zwei Aktionen in der Stadtbücherei statt. Am Montag wurde im Bilderbuchkino eine neue Geschichte aus der Kinderbuchreihe „Dr. Brumm“ gezeigt. In dem Buch flog dem Braunbären bei einem Sturm das Haus davon. Dieses wieder aufzubauen war gar nicht so leicht – das merkten auch die Kinder beim anschließenden Kreativangebot schnell: Sie durften das Haus von Dr. Brumm mit einem Bausatz aus Papier nachbasteln. Am Dienstag hatten elf... ]]> Soziales, Familie und Bildung @Stadtbücherei @Stadtbücherei https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/fast-30-maedchen-beim-schnuppertraining_a34808 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Fri, 04 Aug 2023 16:53:35 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss34808
Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, dass Mädchen gerne Fußball spielen, dann war es der diesjährige "Tag des Mädchenfußballs", den der Jugendfußball Förderverein heuer zum bereits sechsten Mal veranstaltete. Die im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses angebotenen Teilnehmerplätze jedenfalls waren sehr gefragt und blitzschnell belegt. Zwischen 6 und 13 Jahre alt sind die fast 30 Mädchen, die über das Schnuppertraining erfahren wollten, wie ihnen Fußballspielen in einer Mannschaft... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/dirtbike-workshops-in-den-sommerferien_a34571 Stadtjugendpflege Pfaffenhofen a.d.Ilm Wed, 12 Jul 2023 09:28:22 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss34571
Es ist wieder soweit: Am Dirtpark Pfaffenhofen finden wieder neue Workshops statt. Die Stadtjugendpflege bietet am 2. und 3. September je zwei Dirtbike-Kurse für Anfängerinnen und Anfänger sowie für leicht Fortgeschrittene an. Der Anfänger-Workshop findet an beiden Tagen jeweils von 9 bis 12 Uhr am Dirtpark in der Ledererstraße in Pfaffenhofen statt. Der Kurs für leicht Fortgeschrittene läuft ebenfalls an beiden Tagen von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Die Kurse bieten je 10 Kindern und Jugendlichen... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit Stadtjugendpflege Stadtjugendpflege https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/abenteuerliche-sommerzeit-mit-dem-ferienspass-tolle-ausfluege-kino-und-kuenstlerauftritte_a34508 Kreisjugendring Pfaffenhofen Tue, 11 Jul 2023 08:55:16 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss34508
Der diesjährige Ferienpass des KJR Pfaffenhofen bietet den Kindern und Jugendlichen wieder eine Vielzahl an spannenden Aktivitäten und Ausflügen. Um an den verschiedenen Aktivitäten teilnehmen zu können, müssen sich die interessierten Teilnehmer*innen online registrieren. Die Anmeldung zu den einzelnen Angeboten ist ab dem 14.7. über das Portal https://www.unser-ferienprogramm.de/kjr-pfaffenhofen/index.php möglich. Am 20.7. findet dann die Verlosung der Plätze statt. Einzelne freie Plätze... ]]> Soziales, Familie und Bildung https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/skateworkshop-in-den-herbstferien_a31846 Stadtjugendpflege Pfaffenhofen a.d.Ilm Mon, 26 Sep 2022 11:52:48 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss31846
Lerne Skateboardfahren in der Skatehalle Pfaffenhofen. Vom 2. bis 4. November findet wieder der Skateworkshop der Stadtjugendpflege für Anfängerinnen und Anfänger sowie für leicht Fortgeschrittene statt. In Zusammenarbeit mit Chris Rieger von Wide Wood kiddyskate können Interessierte in den drei Tagen jeweils von 13 bis 15.30 Uhr in den Skatesport hineinschnuppern. Die Anmeldung kann ab dem 1. Oktober über die Stadtjugendpflege, bei Matthias Stadler im Utopia, Bistumerweg 5, Sulzbach, per... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/ferienpass-aktion-escape-room_a31798 Stadtbücherei Pfaffenhofen Wed, 14 Sep 2022 13:25:46 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss31798
Die Stadtbücherei hat im Rahmen des Sommer-Ferienpasses eine Art Escape Room für Kinder angeboten. Die Teams mussten anhand von kniffligen Rätseln und Suchaufgaben die Spuren des Täters in den Räumlichkeiten der Stadtbücherei verfolgen und so einen Mordfall lösen. Zwei Teams haben am Wettlauf gegen die Zeit teilgenommen. Schlussendlich haben Nina, Sebastian, Quirin und Raphael den Mörder überführt. Auch für diese Sommerferien hat das Team der Stadtbücherei außerdem wieder fleißig... ]]> Soziales, Familie und Bildung Stadtbücherei Pfaffenhofen Stadtbücherei Pfaffenhofen https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/ferienanfangskonzert-im-buergerpark_a31414 Kreisjugendring Pfaffenhofen Mon, 25 Jul 2022 07:33:22 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss31414
Die Sommerferien stehen vor der Tür und der Kreisjugendring steht in den Startlöchern um den Kindern und Jugendlichen der Region diese mit zahlreichen Angeboten zu versüßen. Neben zwei Zeltlagern in Eschelbach gibt es ein breites Ferienpassangebot mit Bastel-, Sport- und Freizeitveranstaltungen vor Ort sowie insgesamt 15 Ferienpassfahrten. Zwar sind inzwischen viele Angebote ausgebucht, dennoch lohnt sich immer wieder ein Blick auf die Homepage des Ferien(s)pass, da fleißig daran gearbeitet... ]]> Soziales, Familie und Bildung https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/anmelden-zum-fussballtraining-fuer-maedchen_a31411 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Sat, 23 Jul 2022 10:11:34 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss31411
An alle fußball-interessierten Mädchen zwischen 6 und 14 Jahren richtet sich eine Veranstaltung, die der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses 2022 anbietet. Für den "Tag des Mädchenfußballs" können sich noch Teilnehmerinnen anmelden, um in ein beispielhaftes Training hinein zu schnuppern und den Mannschaftsgedanken kennen zu lernen. Erfahrene Trainer bzw. aktive Spielerinnen werden mit den Teilnehmerinnen zunächst sportliche Übungen zu... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/sommerprogramm-kjr_a31096 Kreisjugendring Pfaffenhofen Wed, 29 Jun 2022 08:15:58 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss31096
Der Sommer ist da und mit ihm ein buntes Programm beim Kreisjugendring Pfaffenhofen. Bereits in den Pfingstferien waren zahlreiche Kinder und Jugendliche im Rahmen von Ferienfreizeiten mit dem Kreisjugendring unterwegs. Die einen auf der Zirkusfreizeit „Manege frei“ in der Jugendsiedlung Hochland in Königsdorf, die anderen in Sonthofen auf der „Rafting & More-Freizeit“. Auch wenn das Wetter in der ersten Pfingstwoche einige Herausforderungen mit sich brachte, hatten alle viel Spaß und haben es... ]]> Soziales, Familie und Bildung https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-soziales-familie-und-bildung/jusos-kinderflohmarkt-am-sparkassenplatz_a28618 Jusos Pfaffenhofen Thu, 26 Aug 2021 14:01:59 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss28618
Im Rahmen des Ferienpassprogramms des Kreisjugendring Pfaffenhofen haben die JUSOS Pfaffenhofen am 21.08. einen Kinderflohmarkt auf dem Sparkassenplatz in Pfaffenhofen veranstaltet. In den vergangenen Jahren wurde dieser immer durch den SPD Ortsverband Pfaffenhofen durchgeführt, dieses Jahr haben die JUSOS übernommen. Unter strahlend blauem Himmel konnten am Samstag Vormittag somit Spielsachen aller Art bei insgesamt 20 kleinen Ständen getauscht, gekauft und verkauft werden. Auch einige... ]]> Soziales, Familie und Bildung Manuel Hummler Manuel Hummler https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/schnuppertraining-fuer-angehende-fussballerinnen_a28554 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Sat, 07 Aug 2021 10:37:10 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss28554
Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, dass Mädchen gerne Fußball spielen, dann war es der diesjährige "Tag des Mädchenfußballs", den der Jugendfußball Förderverein auch heuer wieder im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses veranstaltete. Die auf 30 aufgestockten verfügbaren Teilnehmerplätze jedenfalls waren gefragt und blitzschnell belegt. Zwischen 6 und 11 Jahre alt sind die Mädchen, die über das Schnuppertraining erfahren wollten, wie ihnen Fußballspielen in einer Mannschaft gefallen... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/ferienpass-fussballtraining-fuer-maedchen_a28349 Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen Sat, 17 Jul 2021 13:39:33 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss28349
An alle fußball-interessierten Mädchen zwischen 6 und 12 Jahren richtet sich eine Veranstaltung, die der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen im Rahmen des Pfaffenhofener Ferienpasses 2021 anbietet. Für den "Tag des Mädchenfußballs" können sich noch Teilnehmerinnen anmelden, um in ein beispielhaftes Training hinein zu schnuppern und den Mannschaftsgedanken kennen zu lernen. Erfahrene Trainer und Trainerinnen bzw. aktive Spielerinnen werden mit den Teilnehmerinnen zunächst sportliche Übungen... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit https://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/c-freizeit-sport-und-gesundheit/riesenspass-beim-mtv-fussballcamp_a25620 MTV Pfaffenhofen Tue, 01 Sep 2020 09:10:25 +0200 https://www.pafunddu.de/tag/ferienpass/rss25620
Im Rahmen des Ferienpasses des Kreisjugendrings veranstaltete der MTV 1862 Pfaffenhofen unter der Leitung des 1.Vorsitzenden und Lizenztrainers Helmut Reiter ein einwöchiges Fußballcamp am Waldspielplatz. Auch wenn Spaß und Freude im Vordergrund standen, lernten die Teilnehmer Ballfertigkeiten und Spielverständnis, zusätzlich konnten sie ihre Kondition und Schnelligkeit verbessern. Die  erfolgreichsten Teilnehmer konnten Pokale und Sachpreise in  Empfang nehmen. Die Vereinswirtin Marica... ]]> Freizeit, Sport und Gesundheit Helmut Reiter/MTV Pfaffenhofen Helmut Reiter/MTV Pfaffenhofen